homfi ma przyjemność zaprezentować do wynajęcia świeżo wykończone, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m², zlokalizowane na 1. piętrze w nowoczesnym budynku pod adresem Czarnochowice 625 (na granicy Krakowa i Wieliczki). Lokator będzie pierwszym najemcą, co gwarantuje pełen komfort użytkowania całkowicie nowego sprzętu i wyposażenia.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie usytuowane jest w spokojnej, zielonej i bardzo bezpiecznej okolicy na pograniczu Krakowa (Bieżanów-Prokocim) oraz Wieliczki. To idealne miejsce dla osób szukających ucieczki od wielkomiejskiego zgiełku, które jednocześnie chcą zachować szybki dostęp do infrastruktury miejskiej. Błyskawiczny wyjazd na węzeł autostrady A4 oraz wylotówkę na Kraków (ul. Wielicka / Bieżanowska), co pozwala na sprawne dotarcie do centrum Krakowa w ok. 20 25 minut.

MIESZKANIE:
Usytuowane na pierwszym piętrze budynku z windą o powierzchni użytkowej 45m2, na którą składają się:
- salon z aneksem kuchennym: przestronna strefa dzienna z wyjściem na balkon. Kuchnia robiona na wymiar, w pełni wyposażona w nowy sprzęt AGD (płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka z zamrażarką, mikrofala);
- sypialnia: ustawny pokój z dużym łóżkiem oraz miejscem na pojemną szafę;
- łazienka: nowoczesna, wykończona w wysokim standardzie, wyposażona w dużą kabinę prysznicową oraz pralkę;
- przedpokój: z funkcjonalną zabudową meblową;
- balkon z widokiem na zieleń.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Budynek jest wyposażony w nowoczesną pompę ciepła, co przekłada się na wysoką efektywność energetyczną budynku oraz niższe opłaty eksploatacyjne. W całym mieszkaniu zastosowano ogrzewanie podłogowe brak tradycyjnych grzejników zapewnia lepszą ustawność pomieszczeń, estetykę wnętrza oraz wysoki komfort cieplny.

FINANSE:
2800 PLN - czynsz najmu;;
200 PLN - miejsce postojowe w garażu podziemnym;
680 PLN - czynsz administracyjny;
ok 150 PLN - energia elektryczna (wg zużycia)
+ kaucja

Zapraszam na prezentację mieszkania.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

homfi is pleased to present a newly finished, two-room apartment for rent. With an area of 45 m², it is located on the first floor of a modern building at Czarnochowice 625 (on the border of Kraków and Wieliczka). The occupant will be the first tenant, ensuring the full comfort of using brand-new appliances and furnishings.

LOCATION:
The apartment is situated in a quiet, green, and very safe area on the border of Kraków (Bieżanów-Prokocim) and Wieliczka. It is an ideal spot for those seeking an escape from the city bustle while maintaining quick access to urban amenities. There is immediate access to the A4 motorway junction and the main exit road to Kraków (Wielicka/Bieżanowska St.), allowing for a quick commute to Kraków's city center in approximately 20 25 minutes.

APARTMENT:
Located on the first floor of a building with an elevator, the apartment has a usable area of 45 m², comprising:
- living room with kitchenette: a spacious living area with access to a balcony. The kitchen features custom-made cabinetry and is fully equipped with new appliances (induction cooktop, oven, dishwasher, fridge-freezer, microwave);
- bedroom: a well-laid-out room with a large bed and space for a spacious wardrobe;
- bathroom: modern, finished to a high standard, and equipped with a large shower enclosure and a washing machine;
- hallway: featuring functional built-in storage;
- balcony: with a view of the greenery.
The apartment comes with a storage unit and a parking space in the underground garage. The building is equipped with a modern heat pump, resulting in high energy efficiency and lower operating costs. Underfloor heating is installed throughout the apartment; the absence of traditional radiators allows for better room layout, enhanced interior aesthetics, and superior thermal comfort.

FINANCES:
2,800 PLN rent;
200 PLN underground parking space;
680 PLN administrative fee;
approx. 150 PLN electricity (based on consumption);
+ security deposit

You are welcome to view the apartment.

Interested? Contact us at   or send an email via the contact form in the listing.